icon-share

معلومات للمهاجرين في مناطق العبور

صحيح أم خطأ؟

هل سيتم إعادتكم قسرياً إذا تم رفض طلب اللجوء الخاص بكم؟

نعم

سوف يتم إعادتكم قسريا إذا تم رفض طلب اللجوء الخاص بكم ولم تعودوا إلى وطنكم بشكل طوعي. وفي هذه الحالة سوف يتم تعليق حظر على دخولكم منطقة شنغن لفترة طويلة. كذلك فسوف يتوجب عليكم تحمل تكاليف إعادتكم القسرية بأنفسكم.

صحيح أم خطأ؟

جنسيتكم = حقكم في اللجوء؟

لا

لا. فلا يحق سوى للأشخاص اللذين تعرضوا أو يحتمل تعرضهم للاضطهاد أو الأذى الجسيم الحصول على الحماية. سوف يتم فحص كل حالة على حدة في عملية مفصلة. إن كل من لا يستوفي شروط معاهدة جنيف للاجئين أو قانون اللجوء الألماني يتعين عليه مغادرة ألمانيا والعودة إلى بلده الأصلي أو البلد الذي دخل منه الاتحاد الأوروبي.

المزيد »

صحيح أم خطأ؟

هل ستمنحكم الحكومة الألمانية وظيفة؟

لا

الحكومة الألمانية لا توفر وظائف للاجئين. وعادة لا يكون مسموحا لطالبي اللجوء العمل إبان وصولهم، وحتى في حالة حصولهم على حق الحماية وبالتالي حق الإقامة فإن إيجاد وظيفة كثيرا ما يحتاج إلى عدة أعوام.

المزيد »

صحيح أم خطأ؟

هل الجامعات الألمانية مفتوحة للجميع؟

لا

بشكل عام لا تعد الجامعات الألمانية مفتوحة للجميع. وبينما تقدم بعض الجامعات برامج معينة يمكن للمهاجرينالالتحاق بها، إلا أن تصريح الإقامة ضروري من أجل الالتحاق بجامعة.

صحيح أم خطأ؟

هل يحصل جميع الأطفال تحت سن ١٨ على حق اللجوء؟

لا

كل حالة يتم البت فيها على حدة بغض النظر عن السن. وفي جميع الحالات لا يعد السن العنصر الحاسم. لا يوجد ضمان لإصدار تصريح إقامة للأطفال القصر.

صحيح أم خطأ؟

هل ستستطيعون التعامل بشكل جيد باللغة الإنجليزية في ألمانيا؟

لا

الألمانية هي اللغة الوحيدة التي يتم التحدث بها في الحياة اليومية ولدى السلطات العامة وفي معظم الشركات في ألمانيا. هناك قلة قليلة من الوظائف التي لا تتطلب إجادة اللغة الألمانية.

المزيد »

صحيح أم خطأ؟

هل ستحصلون على مبلغ نقدي ترحيبي؟

لا

على عكس ما يشاع بشكل مضلل وعن عمد من قبل المهربين، فإن ألمانيا لا تمنح أي مبالغ نقدية ترحيبية. إن المهربين يريدون فقط اجتذاب المزيد من الزبائن عبر نشر مثل هذه الأكاذيب. فهم يضعون عن علم أرواح الناس في خطر.

صحيح أم خطأ؟

هل ستكون حياتكم سهلة في أوروبا؟

لا

ربما سمعتم أن الحياة سهلة، ولكن الواقع يختلف: فالكثير من طالبي اللجوء يتوجب عليهم بعد الوصول الإقامة في أماكن إقامة جماعية طوال فترة انتظارهم لقرار حول حالتهم. الكثير من طالبي اللجوء لا يتأهلون للحماية ويتم رفض طلباتهم – بالتالي لا يسمح لهم بالبقاء ويتوجب عليهم مغادرة ألمانيا. ومن ثم يعودون دون نقود ويكون عليهم البدء من الصفر. وحتى في حالة الحصول على حق اللجوء يواجه الكثيرون المصاعب خلال بحثهم عن عمل في ألمانيا. الحياة مكلفة والقوت اليومي صعب. لماذا إذا تبدو القصص التي تسمعونها جيدة بهذا الشكل؟ إن معظم المهاجرين لا يستثمرون مالهم هم فقط، بل أيضا أموال ذويهم من أجل الوصول إلى أوروبا. ويريدون أن يظهروا بمظهر الناجحين أمام أعين أسرهم وأصدقائهم في الوطن، حتى وإن كانوا في الحقيقة يواجهون أوقاتا صعبة.

المزيد »

صحيح أم خطأ؟

هل سيقوم المهربون بحمايتكم خلال رحلتكم؟

لا

يجب إدراك أن المهربين هم جزء من شبكات الجريمة المنظمة. كل ما يهمهم هو الربح المالي. والكثير منهم لن يهمهم إن أصبتم أو قتلتم خلال الرحلة. إذا كنتم تخططون للقدوم إلى أوروبا وألمانيا بطريقة غير قانونية فإنكم تخاطرون بحياتكم.

المزيد »

صحيح أم خطأ؟

هل ستمنحكم الحكومة الألمانية أموالا للمعيشة؟

لا

يحصل اللاجئون في ألمانيا فعلا على بعض المساعدة. لكنها مرتبطة بشروط صارمة ولا تمنح إلا بعد استنفاذ جميع المدخرات ومصادر الدخل. بالإضافة إلى ذلك فإن معظم أنواع المساعدات تكون عينية مثل المسكن أو الملابس أو منتجات النظافة الشخصية.

المزيد »

إلى الأعلى