هل ستمنحكم الحكومة الألمانية أموالا للمعيشة؟

© dpa

يحصل اللاجئون في ألمانيا فعلا على بعض المساعدة. لكنها مرتبطة بشروط صارمة ولا تمنح إلا بعد استنفاذ جميع المدخرات ومصادر الدخل. بالإضافة إلى ذلك فإن معظم أنواع المساعدات تكون عينية مثل المسكن أو الملابس أو منتجات النظافة الشخصية.

بينما هو صحيح أنكم سوف تحصلون على الملابس ومنتجات النظافة الشخصية وسوف تعيشون في ظروف إنسانية كريمة، ليس من الصحيح أنكم سوف تحصلون على أي أموال.

ذا منحتم حقا مؤقتا للإقامة في ألمانيا خلال فترة معالجة طلب لجوئكم سوف تقيمون في أماكن إقامة قريبة من مركز الاستقبال. لكن تجدر الإشارة إلى أنكم أولا لا يحق لكم اختيار المكان الذي تعيشون فيه وثانيا أن معظم المساعدات التي ستحصلون عليها ستأتيكم بشكل عيني أو في بعض الأحيان في صورة بطاقات دعم شراء. من هذا المنطلق فإنكم سوف تستلمون الملابس ومنتجات النظافة الشخصية وتعيشون في ظروف إنسانية تلبي حرص الحكومة على كرامة كل إنسان ولكنكم لن تحصلوا على الأموال من أجل هذه الأشياء. إن المبالغ النقدية محصورة في بعض الاستثناءات فقط.

بطاقات الدعم بدلا من النقد

© dpa

ومع أن هذا سوف يسمح لكم بشراء الملابس والبضائع الأخرى الضرورية للحياة اليومية، نرجو أن تكونوا مدركين أن تكاليف الحياة في ألمانيا أعلى بكثير من معظم البلدان الأصلية الأخرى وأن هذه الأموال لن تتمكنوا من ادخارها أو صرفها لأغراض أخرى.

أخيرا، إذا كان لديكم مدخرات أو مصادر دخل أخرى متاحة لكم وكنتم تستخدموها قبيل حضوركم إلى ألمانيا، فأنتم مطالبون باستنفاذ هذه الأموال أولا. كذلك فأنتم ملزمون بدفع مبلغ معين للإقامة والتدفئة والبضائع التي يمكن أن تزودوا بها بشكل تلقائي في محل الإقامة.