Дает ли ваша национальность право на получение убежища?
Нет. Только люди, которые пострадали от преследования или которым грозит преследование или причинение тяжкого вреда, имеют право на защиту. Каждый отдельный случай тщательно рассматривается. Те, кто не выполняет требований Женевской конвенции о статусе беженцев или германского Закона о предоставлении убежища, должны будут покинуть Германию и вернуться на родину или в страну первого въезда.
Правила предоставления убежища и политика в отношении беженцев в Германии
В германском законодательстве закреплен принцип предоставления защиты тем, кто в ней нуждается. В соответствии с действующими в Германии правилами предоставления убежища и германской миграционной политикой, жертвам преследования, а также людям, которым был причинен тяжкий вред, предоставляется индивидуальная защита и, тем самым, право остаться в Германии. Однако те, кто не имеет права легально находиться в стране, должны ее покинуть или будут возвращены на родину принудительно и за свой счет.
На практике процедура рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища в Германии выглядит следующим образом:
Если вы имеете право въехать в Германию в качестве соискателя убежища, вас направят в ближайший центр приема в соответствующей федеральной земле. Он может находиться в любой части Германии. Решение о том, где вас разместят, принимается согласно схеме, установленной в германском Законе о процедуре предоставления убежища. Независимо от того, где вы пересекли границу, вы не сможете повлиять на то, в каком регионе Германии вас разместят.
Дополнительную информацию о германской политике предоставления убежища и политике в отношении беженцев, а также о конкретных законах и процедурах можно найти на сайте Федерального ведомства по делам миграции и беженцев Германии: http://www.bamf.de
На следующем этапе ваше ходатайство о предоставлении убежища направляется в Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF). Сотрудники ведомства рассмотрят ваш случай и ваши документы и вынесут решение. В случае подтверждения статуса соискателя убежища вы получите удостоверение, дающее право на проживание в Германии на время рассмотрения вашего ходатайства.
Личное интервью
Сотрудники BAMF с помощью переводчика лично опрашивают всех соискателей убежища о причинах преследования. Следует помнить о том, что защита предоставляется лишь в определенных обстоятельствах, в основном людям, которым грозит преследование или причинение тяжкого вреда согласно Женевской конвенции о статусе беженцев.
Интервью записывается и переводится на ваш родной язык. Вам выдадут копию записи. Если вы — женщина и вам некомфортно, когда вам задает вопросы мужчина, а причины, по которым вы покинули страну, связаны с вашим полом, вы можете попросить, чтобы интервью провела квалифицированная сотрудница-женщина.
Получение убежища и возможность принудительного возвращения
В случае одобрения ходатайства о предоставлении убежища, лица, имеющие право на защиту, получают разрешение на временное проживание в Германии. В этом случае можно (как правило, обязательно) посещать языковые курсы и пользоваться другими формами помощи в интеграции.
Как правило, соискатели убежища, чьи ходатайства были отклонены, обязаны покинуть страну.
Подробная информация:
https://www.bamf.de
