هل ستمنح ألمانيا حق اللجوء لـ 25 بالمئة من جميع اللاجئين القادمين إلى أوروبا عبر إيطاليا؟

كلا. لقد اتفقت ألمانيا وعدد من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على آلية طوارئ مؤقتة لعمليات الإنقاذ في البحر الأبيض المتوسط، إلا أن هذه الآلية تنص على حصص ثابتة للاجئين ستستلمها ألمانيا من إيطاليا.

سيتم تسجيل اللاجئين الذين صعدوا إلى متن سفن الإنقاذ وسيخضعون للتحريات الأمنية عن خلفياتهم. وبعد ذلك يمكن إرسالهم إلى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي المستعدة لقبولهم دون مزيد من التأخير. الدول المشاركة في هذا الاتفاق المؤقت هي فرنسا وألمانيا وإيطاليا ومالطا.

أما هؤلاء اللاجئين الذين يتم إرسالهم إلى ألمانيا فتبدأ إجراءات طلب اللجوء بالنسبة لهم على الفور. وفي حالة عدم تمتعهم بحق الحماية الكاملة للاجئين سيتم ترحيلهم إلى بلادهم الأصلية بسرعة.

سيتم تطبيق هذه الآلية الطارئة المؤقتة مبدئيا لمدة ستة أشهر اعتبارا من أكتوبر/تشرين الأول 2019 ويمكن تمديدها إذا وافق الشركاء المعنيون على ذلك. إذا ارتفع عدد اللاجئين بشكل كبير، فيحق لكل دولة إنهاء الاتفاق من جانب واحد.

يرجى التذكر: إن آلية الطوارئ المؤقتة لا تقلل من المخاطر التي تنطوي عليها الرحلة المهددة للحياة عبر البحر الأبيض المتوسط.

 

تجدون مزيداً من المعلومات هنا:

https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/kurzmeldungen/EN/2019/09/agreement-malta-on-temporary-emergency-mechanism.html

تجدون مزيداً من المعلومات حول الأنشطة الإجرامية للمتّجرين بالبشر:

https://www.infomigrants.net/en/post/19326/corruption-and-migration-in-italy-did-you-know-you-can-make-more-money-with-immigrants-than-with-drugs

تجدون هنا مزيداً من المعلومات حول التطورات الأخيرة المتعلقة بطلبات اللجوء في ألمانيا للأشخاص المعترف بهم كلاجئين في بلدان أخرى:

https://www.infomigrants.net/en/post/15805/germany-eligible-to-deport-refugees-to-eu-countries-with-poor-living-conditions

تجدون هنا مزيداً من المعلومات حول اللوائح التي تحدد الدولة المسؤولة عن طلب اللجوء (إجراء دبلن) بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أو النرويج أو أيسلندا أو سويسرا أو ليختنشتاين:

http://www.bamf.de/EN/Fluechtlingsschutz/AblaufAsylv/PruefungDublinverfahren/pruefung-dublinverfahren-node.html

آخر تحديث: 01.11.2019 تاريخ النشر: 29.10.2019