کشور من توافق نامه ای دارد که به من اجازه می دهد بدون ویزا وارد منطقه شینگن شوم. آیا می توانم تا زمانی که می خواهم اقامت داشته باشم؟

آلمان به عنوان بخشی از منطقه شینگن، به شهروندان برخی کشورها اجازه می دهد بدون ویزا وارد خاک این کشور شوند. حتی اگر کشور شما در لیست این کشورها قرار داشته باشد، این بدان معنی نیست که شما برای مدت نامحدودی مجاز به اقامت هستید. قبل از ورود به آلمان مطمئن شوید که برای ورود به منطقه شینگن به ویزا نیاز دارید یا نه و کدام قوانین را باید مد نظر قرار دهید.

شهروندان منطقه شینگن می توانند بدون کنترل گذرنامه از مرزهای بین کشورهای شنگن عبور کنند. اتباع سایر کشورها معمولاً برای اقامت کوتاه مدت تا 90 روز به ویزای شینگن احتیاج دارند. اتباع برخی کشورها هنگام ورود به منطقه شینگن از داشتن ویزا معاف هستند. آلبانی، بوسنی و هرزگوین، مقدونیه شمالی، گرجستان، مولداوی، صربستان و اوکراین از جمله این کشورها می باشند. لیست کامل کشورها را می توان در اینجا پیدا کرد: https://ec.europa.eu/home-affairs/sites/homeaffairs/files/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy/apply_for_a_visa/docs/visa_lists_en.pdf

منطقه شینگن شامل کشورهای آلمان، اتریش، بلژیک، جمهوری چک، دانمارک، استونی، فنلاند، فرانسه، یونان، مجارستان، ایسلند، ایتالیا، لتونی، لیختن اشتاین، لیتوانی، لوکزامبورگ، مالت، هلند، نروژ، لهستان، پرتغال، اسلواکی، اسلوونی، اسپانیا، سوئد، و سوئیس می باشد.

اگر شهروند این کشورها هستید، باید در نظر داشته باشید که اجازه ندارید برای مدت نامحدود در منطقه شینگن بمانید. شما هم دقیقاً همانند دارندگان ویزای شینگن، تنها مجاز به اقامت تا 90 روز در مدت زمان 6 ماه در آنجا خواهید بود.

اگر قصد اقامت طولانی تری دارید، باید برای ویزای ملی خاص اقدام کنید. سفارت آلمان در کشور شما می تواند اطلاعات زیادی را در مورد گزینه های موجود در اختیار شما قرار دهد. مهم است که این اطلاعات را از قبل بررسی کنید. تمدید اقامت شما بطور رسمی در حالی که در منطقه شینگن هستید، به سختی امکان پذیر خواهد بود.

اگر زمان اقامت من طولانی تر شود چه اتفاقی می افتد؟

مدت زمان اقامت طولانی تر صرفنظر از اینکه شما از یک کشور بدون ویزا وارد منطقه شنگن شوید یا خیر، ممنوع است. توجه کنید که باید پس از اتمام زمان اقامت خود، منطقه شینگن را ترک کنید:

  • هرگز مدت زمان اقامت طولانی تر مورد بی توجهی قرار نمی گیرد: اطلاعات هر شخصی که وارد منطقه شینگن یا از آنجا خارج می شود توسط مقامات مهاجرت در پایگاه های داده ثبت می شود. مدت زمان اقامت طولانی تر، حتی اگر فقط یک روز باشد، ثبت می شود.
  • هیچ اقامت طولانی تری بدون مجازات باقی نمی ماند، چه عمدی باشد چه غیر عمدی. شما با جریمه، اخراج فوری، یا ممنوعیت ورود به منطقه شینگن برای مدت معینی مواجه خواهید شد.

برای کسب اطلاعات بیشتر به این آدرس مراجعه کنید:

https://www.auswaertiges-amt.de/en/aamt/zugastimaa/buergerservice/faq/-/606848

برای تمدید اقامت (فقط در موارد استثنایی) چه مدارکی لازم است؟
به عنوان مثال، در وب سایت دفتر مهاجرت برلین یا در دفتری که مسئول شماست اطلاعات بیشتری کسب کنید:
https://service.berlin.de/dienstleistung/324785/standort/327589/en/

تاریخ به روز رسانی: 21.07.2020 تاریخ انتشار: 14.05.2020