هل يمكن معاودة تقديم طلب اللجوء في دولة أخرى بالاتحاد الأوروبي؟
لا
كلا، هذا ليس ممكنا! حتى وإن كان اللاجئون يأملون أحيانا في تحسين وضعهم عن طريق الانتقال من دولة في الاتحاد الأوروبي إلى أخرى، ليس من حقهم التقدم بطلب اللجوء مجددا في دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي. ينطبق هذا أيضا إذا ما بدت الخدمات المقدمة لطالبي اللجوء في دولة ما أفضل من الأخرى أو في حالة رفض طلب اللجوء في الدولة الأولى.
هل صحيح أن الأشخاص المعترف بهم كلاجئين في اليونان يُسمح لهم بالعمل في ألمانيا؟
لا
كلا. القاعدة هي أنه لا يُسمح لمواطني الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بمجرد دخول جمهورية ألمانيا الاتحادية والعمل هناك، بل يجب عليهم التقدم بطلب للحصول على تأشيرة عمل قبل دخولهم البلاد. وينطبق هذا أيضًا على حاملي وثيقة السفر الخاصة باللاجئين الصادرة عن دولة أخرى تابعة للاتحاد الأوروبي، على سبيل المثال اليونان.
كلا. في إطار برنامج إعادة التوطين، تستقبل ألمانيا وبلدان أخرى من الاتحاد الأوروبي اللاجئين المحتاجين إلى حماية خاصة، وذلك بشكل دائم ومباشرة من بلدان إقامتهم.
هل من الممكن شراء تأشيرة الفيزا إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية؟
لا
كلا. لا يمكن بيع التأشيرات أو منحها لشخص آخر. إن تأشيرة الفيزا لدخول ألمانيا وثيقة شخصية وتصدَر فقط لفرد محدد. إن السفارات والقنصليات العامة لجمهورية ألمانيا الاتحادية وحدها تستطيع إصدار تأشيرات فيزا.
هل مسموح لكل من فرَّ إلى ألمانيا أن يجلب أفراد أسرته؟
لا
لا. إن رغبة الشخص في وجود أسرته معه أمر مفهوم للجميع – ولكن للأسف لا يمكن دائماً تلبية هذه الرغبة. سواء كان الذي يقيم في ألمانيا من اللاجئين أو المهاجرين فإن إمكانية جلب أفراد أسرته إلى ألمانيا مرتبطة بعوامل عدة.
